澳大利亚总理阿尔巴尼斯访华并出席第六届进博会。这是澳总理时隔7年再次访华，备受关注。中国澳大利亚商会会长冯栢文接受本报记者专访时说，阿尔巴尼斯的出席本身就凸显了进博会的重要性。这次访问是两国致力于稳定经贸关系的积极信号，澳大利亚商界对此访抱有乐观期待。中国为澳大利亚企业提供了巨大的商机和增长潜力，冯栢文对中国经济的前景持乐观态度。

　　冯栢文：中国国际进口博览会是一次盛会，展示了中国向世界开放市场的承诺。对澳大利亚企业来说，进博会不仅仅是一个博览会，它是通往世界最大市场之一的巨大机遇的门户。阿尔巴尼斯总理的出席凸显了此次活动的重要性，以及澳大利亚对与中国贸易关系的重视。

　　今年有250家澳大利亚企业参加进博会，创历史新高，进博会为企业重申对中国市场的承诺提供了机会。进博会为澳大利亚企业提供了与中国各地买家见面的绝佳机会。“澳洲品牌”在进博会和“双11”表现出色。与往年一样，优质的澳大利亚食品、饮料和消费品将出现在进博会上。澳大利亚的农产品在全球享有盛誉，特别是在质量、安全和环境可持续性等关键方面。这种声誉支持了中国消费者对澳大利亚商品的强劲需求。

　　今年，南澳大利亚州有实力雄厚的葡萄酒行业代表参加进博会。中澳就解决葡萄酒贸易争端达成共识的消息，受到澳大利亚葡萄酒行业的高度欢迎。澳大利亚葡萄酒行业渴望重返中国市场。

　　冯栢文：10月22日，总理在宣布将访问中国时表示：“澳大利亚四分之一的就业机会依赖于贸易。就出口而言，我们最重要的贸易伙伴是中国。”

　　从澳大利亚企业的角度来看，根据我们11月3日发布的“2023年企业信心快闪调查”，33%的受访者将中国视为他们的首要投资重点，另有25%的受访者将中国列为他们的三大优先投资对象之一。尽管人们对地缘政治风险和监管不确定性的担忧加剧，但70%的受访者仍对其中国业务的长期前景持乐观态度。

　　过去几年，虽然双边关系面临挑战，但潜在的商业联系依然牢固。今年上半年，在大量锂精矿出货的帮助下，澳大利亚对中国的出口额达到创纪录的1025亿澳元。8月，澳大利亚统计局预计全年商品和服务对华出口额为2035亿澳元。

　　冯栢文：阿尔巴尼斯总理的访问确实是重要一步，释放出澳大利亚重视双边关系的“正确信息”。从商业角度来看，我们认为这次访问是两国致力于稳定关系的积极信号。澳大利亚商界乐观地认为，此访将促进两国相互了解，为增加两国贸易和投资创造机会。

　　为了保持稳定的贸易关系，必须解决当前问题，建立能够应对未来挑战的强大、适应性强的关系。这可以通过几个关键行动来实现：双方应在政治、外交和商业等各个层面保持开放和定期的沟通渠道，以促进相互理解并及时解决问题；遵守世贸组织等组织制定的全球贸易规则；贸易多元化，减少对特定行业或产品的过度依赖；努力建立更加平衡的贸易关系，缓解贸易不平衡带来的紧张局势；在气候变化、公共卫生和可持续发展等全球问题上开展合作；利用多边论坛讨论和促进共同经济利益，应对更广泛的区域和全球经济挑战。

　　记者：作为一名长期在中国生活和工作的澳大利亚工商界人士，你如何看待中国经济的前景？未来中澳经贸合作的重点和机遇有哪些？

　　冯栢文：我亲眼目睹了中国的经济转型，对中国经济的前景持乐观态度，中国为澳大利亚企业提供了巨大的商机和增长潜力。我要为澳大利亚公司重点介绍的行业包括资源和能源、农业和粮食生产、医疗保健和老年护理、教育特别是职业教育、支持经济脱碳的商品和服务。

　　中国和澳大利亚企业合作的一个关键主题将是通过服务和投资方面的新兴机会来补充现有的货物出口传统优势领域。例如澳大利亚和中国在实现净零排放过程中的互补性提供了独特的商业机会，可以进一步加强双边关系。澳大利亚为可再生技术和可持续实践的开拓性研究提供至关重要的丰富资源，而中国则带来了制造规模、技术专长和广阔的市场。澳大利亚和中国在这些领域的合作，可以加速全球经济的发展向净零未来过渡。

　　澳大利亚总理阿尔巴尼斯访华并出席第六届进博会。这是澳总理时隔7年再次访华，备受关注。中国澳大利亚商会会长冯栢文接受本报记者专访时说，阿尔巴尼斯的出席本身就凸显了进博会的重要性。这次访问是两国致力于稳定经贸关系的积极信号，澳大利亚商界对此访抱有乐观期待。中国为澳大利亚企业提供了巨大的商机和增长潜力，冯栢文对中国经济的前景持乐观态度。

　　冯栢文：中国国际进口博览会是一次盛会，展示了中国向世界开放市场的承诺。对澳大利亚企业来说，进博会不仅仅是一个博览会，它是通往世界最大市场之一的巨大机遇的门户。阿尔巴尼斯总理的出席凸显了此次活动的重要性，以及澳大利亚对与中国贸易关系的重视。

　　今年有250家澳大利亚企业参加进博会，创历史新高，进博会为企业重申对中国市场的承诺提供了机会。进博会为澳大利亚企业提供了与中国各地买家见面的绝佳机会。“澳洲品牌”在进博会和“双11”表现出色。与往年一样，优质的澳大利亚食品、饮料和消费品将出现在进博会上。澳大利亚的农产品在全球享有盛誉，特别是在质量、安全和环境可持续性等关键方面。这种声誉支持了中国消费者对澳大利亚商品的强劲需求。

　　今年，南澳大利亚州有实力雄厚的葡萄酒行业代表参加进博会。中澳就解决葡萄酒贸易争端达成共识的消息，受到澳大利亚葡萄酒行业的高度欢迎。澳大利亚葡萄酒行业渴望重返中国市场。

　　冯栢文：10月22日，总理在宣布将访问中国时表示：“澳大利亚四分之一的就业机会依赖于贸易。就出口而言，我们最重要的贸易伙伴是中国。”

　　从澳大利亚企业的角度来看，根据我们11月3日发布的“2023年企业信心快闪调查”，33%的受访者将中国视为他们的首要投资重点，另有25%的受访者将中国列为他们的三大优先投资对象之一。尽管人们对地缘政治风险和监管不确定性的担忧加剧，但70%的受访者仍对其中国业务的长期前景持乐观态度。

　　过去几年，虽然双边关系面临挑战，但潜在的商业联系依然牢固。今年上半年，在大量锂精矿出货的帮助下，澳大利亚对中国的出口额达到创纪录的1025亿澳元。8月，澳大利亚统计局预计全年商品和服务对华出口额为2035亿澳元。

　　冯栢文：阿尔巴尼斯总理的访问确实是重要一步，释放出澳大利亚重视双边关系的“正确信息”。从商业角度来看，我们认为这次访问是两国致力于稳定关系的积极信号。澳大利亚商界乐观地认为，此访将促进两国相互了解，为增加两国贸易和投资创造机会。

　　为了保持稳定的贸易关系，必须解决当前问题，建立能够应对未来挑战的强大、适应性强的关系。这可以通过几个关键行动来实现：双方应在政治、外交和商业等各个层面保持开放和定期的沟通渠道，以促进相互理解并及时解决问题；遵守世贸组织等组织制定的全球贸易规则；贸易多元化，减少对特定行业或产品的过度依赖；努力建立更加平衡的贸易关系，缓解贸易不平衡带来的紧张局势；在气候变化、公共卫生和可持续发展等全球问题上开展合作；利用多边论坛讨论和促进共同经济利益，应对更广泛的区域和全球经济挑战。

　　记者：作为一名长期在中国生活和工作的澳大利亚工商界人士，你如何看待中国经济的前景？未来中澳经贸合作的重点和机遇有哪些？

　　冯栢文：我亲眼目睹了中国的经济转型，对中国经济的前景持乐观态度，中国为澳大利亚企业提供了巨大的商机和增长潜力。我要为澳大利亚公司重点介绍的行业包括资源和能源、农业和粮食生产、医疗保健和老年护理、教育特别是职业教育、支持经济脱碳的商品和服务。

　　中国和澳大利亚企业合作的一个关键主题将是通过服务和投资方面的新兴机会来补充现有的货物出口传统优势领域。例如澳大利亚和中国在实现净零排放过程中的互补性提供了独特的商业机会，可以进一步加强双边关系。澳大利亚为可再生技术和可持续实践的开拓性研究提供至关重要的丰富资源，而中国则带来了制造规模、技术专长和广阔的市场。澳大利亚和中国在这些领域的合作，可以加速全球经济的发展向净零未来过渡。